EL PARAÍSO, recensione di Catello Masullo
(credits e sinossi da https://www.labiennale.org/it/cinema/2023/orizzonti/el-para%C3%ADso)
EL PARAÍSO
Orizzonti
Share on FacebookShare on TwitterShare on LinkedINSend via WhatsApp
| Regia: | Enrico Maria Artale |
| Produzione: | Ascent Film (Matteo Rovere, Andrea Paris), Young Films (Carla Altieri, Roberto De Paolis), Rai Cinema |
| Durata: | 106’ |
| Lingua: | Italiano |
| Paesi: | Italia |
| Interpreti: | Edoardo Pesce, Margarita Rosa De Francisco, Maria Del Rosario, Gabriel Montesi |
| Sceneggiatura: | Enrico Maria Artale |
| Fotografia: | Francesco Di Giacomo |
| Montaggio: | Valeria Sapienza |
| Scenografia: | Laura Boni |
| Costumi: | Cristina La Parola |
| Suono: | Gianluca Scarlata, Mirko Perri, Michele Mazzucco, Mauro Eusepi |
| Effetti visivi: | Paolo Galiano |
SINOSSI
Julio Cesar ha quasi quarant’anni e vive ancora con sua madre, una donna colombiana dalla personalità trascinante. I due condividono praticamente tutto: una casetta sul fiume piena di ricordi, i pochi soldi guadagnati lavorando per uno spacciatore della zona, la passione per le serate di salsa e merengue. Un’esistenza ai margini vissuta con amore, al tempo stesso simbiotica e opprimente, il cui equilibro precario rischia di andare in crisi con l’arrivo di Ines, giovane colombiana reduce dal suo primo viaggio come “mula” della cocaina. Tra desiderio e gelosia la situazione precipita rapidamente, al punto che Julio si troverà a compiere un gesto estremo, in un viaggio doloroso che lo porterà per la prima volta nella sua terra di origine.
COMMENTO DEL REGISTA
Questo film è una storia d’amore tra una madre e un figlio, una tragedia colorata che affonda i propri eroi nelle sfumature cangianti dei loro umori più intimi, nella delicatezza e nella violenza. È il racconto quasi mitologico di un legame basato sul sangue che ho tentato di sottrarre al giudizio, senza voler stabilire se ciò che unisce profondamente i due protagonisti sia un atto di amore, più forte delle convenzioni sociali, o un atto psichico disfunzionale che dimostra l’impossibilità di accettare una naturale separazione. Possiamo davvero tracciare una linea che distingua amore e follia, la forza irriducibile del sentimento dalla paura profonda di restare soli per sempre?
PRODUZIONE/DISTRIBUZIONE
PRODUZIONE 1: Matteo Rovere, Andrea Paris – Ascent Film
Via Giovanni Battista Piatti, 23
00185 – Roma, Italia
Tel. +39 0670490005
Mob. +39 3393689010
romina@groenlandiafilm.com
PRODUZIONE 2: Carla Altieri, Roberto De Paolis – Young Films
Viale Giustiniano Imperatore, 159
00145 – Roma, Italia
Mob. +39 3201989834
carla.altieri@gmail.com
PRODUZIONE 3: Paolo Del Brocco – Rai Cinema
Piazza Adriana, 12
00193 – Roma, Italia
Tel. +39 0633179601
anna.pomara@raicinema.it
DISTRIBUZIONE ITALIANA: Andrea Romeo – I Wonder
Via della Zecca, 2 40121 – Bologna, Italia
romeo@iwonderpictures.it
UFFICIO STAMPA: Romina Such – Ascent Film
Via Giovanni Battista Piatti, 23
00185 – Roma, Italia
Tel. +39 0670490005
Mob. +39 3393689010
romina@groenlandiafilm.com
UFFICIO STAMPA ITALIANA: Gabriele Barcaro
Tel. +39 3405538425
gabriele.barcaro@gmail.com
Recensione di Catello Masullo: Enrico Maria Artale aveva esordito nella stessa sezione Orizzonti della Mostra, 10 anni fa, con il notevole “Il Terzo Tempo”. Ci ha messo anni per arrivare a questa opera seconda. Più complessa, più impegnativa, ed anche più ambiziosa. Edoardo Pesce, che era anche nel primo film, ha dato l’idea base, molto originale e densa di significati. Come attore è maturato molto da allora e fornisce qui un’interpretazione di grande livello. Ben circondato da attori di vaglia, le due colombiane Margarita Rosa De Francisco, conosciutissima nel suo paese, e Maria Del Rosario. Completano il cast un sempre più convincente Gabriel Montesi ed altri splendidi caratteristi italiani.
Curiosità, ho chiesto: “domanda sia ad Enrico che a Edoardo. L’idea di base è di Edoardo, anche se non ne ho trovato traccia nei credits, poi sviluppata da Enrico. Mangiare la madre, avere la madre dentro sé stesso, come si è stato, al contrario, dentro la madre in gestazione, essere incinti della madre, sono tutte suggestioni che possono dar luogo a molteplici letture e significati. Ci dite come ci avete lavorato?”. Ha risposto per primo Edoardo Pesce: “mi era venuta in mente una sera 7 o 8 anni fa. Forse avevo visto un film, di essere incinta della propria madre. E l’ho detta ad Enrico. A lui nun je piace gnente. Invece l’ha sposata. La madre diceva che era figlia di Elvis e faceva il mulo che doveva portare la droga a Graceland. E io so’ diventato il figlio di Johnny cash…”. E’ stata poi la volta del regista, Enrico Maria Artale: “c’era di mezzo gli USA, è diventato rocambolesco. Edoardo viene da quelle parti del sud degli USA. A me sono sempre piaciute le ibridazioni. La lingua che si parla nel film è ibrida. Una sfida complessa per Margarita, per Edoardo, Gabriel. Nessuno parlava la lingua prima.”
Valutazione sintetica: 7/7.5